La historia de las cosas

Prueba técnica

La aviación norteamericana desarrolló un dispositivo para probar la resistencia del cristal del parabrisas de los aviones.

Consistía en un tipo de cañón que disparaba un pollo muerto al cristal del avión.

El tiro era exacto y reproducía la velocidad con que una ave puede impactar en un avión en pleno vuelo.

Si el parabrisas resistía la prueba del impacto del pollo, entonces soportaría la colisión con un pájaro en vuelo real.

 

El dispositivo funcionó perfectamente en todas las pruebas que se efectuaron en USA.

 

Técnicos del Gobierno se interesaron por el cañón de los pollos y decidieron probarlo para comprobar la seguridad del parabrisas del AVE.

Al primer tiro, el pollo reventó el cristal frontal del tren, rompió el cuadro de instrumentos, perforó el asiento del ingeniero, hirió a dos técnicos y voló hasta el fondo de la locomotora, estrellándose contra la pared haciendo un agujero profundo en la chapa.

 

Los ingenieros de Magdalena Álvarez quedaron estupefactos ante aquel sorprendente y violento resultado. Documentaron la escena con detalle, hicieron fotos digitales, grabaron declaraciones de testimonios oculares, elaboraron documentos técnicos y enviaron toda la información a U.S.A. preguntando qué habían hecho mal.

 

Los técnicos americanos estudiaron muy detalladamente la documentación recibida y respondieron con un e-mail seco y directo:

 

¡DESCONGELEN EL POLLO!

Ojalá octubre

Este libro nació de una mirada, la de mi padre. Vi en ella desolación, el final de la esperanza, la cancelación definitiva de la felicidad. Jamás he podido olvidar esa mirada. Para entenderla he escrito. Como si fuera una búsqueda del reencuentro con la ansiedad de vivir y ser feliz. Un día, en medio de un camino, vi en un espejo oscuro la figura de mi padre. Alcé la mano para saludarlo en medio de la fascinación de lo imposible, y observé que esa mano me saludaba a mí mismo. Un día encuentras siempre la mirada que perdiste.

Juan Cruz Ruiz

El padre cirujano

 A Hamilton Naki, nacido hacia 1926 en una aldea del antiguo protectorado británico del Transkei (provincia de El Cabo), todo parecía condenarle -como al resto de sus compatriotas negros- a una existencia mísera en el inicuo régimen del apartheid. Poco a poco, sus capacidades le fueron granjeando puestos de responsabilidad. De limpiar jaulas pasó a intervenir en operaciones quirúrgicas a los animales del laboratorio, donde tuvo la oportunidad de anestesiar, operar y, finalmente, trasplantar órganos a animales como perros, conejos y pollos. 

Pero, ¿qué hacía Hamilton Naki, un ciudadano de segunda, que había abandonado los estudios a los 14 años por necesidad, en medio de una de las operaciones más destacadas del siglo? Quizás las palabras del célebre Barnard, poco antes de su muerte, lo resuman: "Tenía mayor pericia técnica de la que yo tuve nunca. Es uno de los mayores investigadores de todos los tiempos en el campo de los trasplantes, y habría llegado muy lejos si los condicionantes sociales se lo hubieran permitido".

En la Sudáfrica racista del apartheid, donde se establecían diferencias en el sistema jurídico en función del color de la piel, fue Christian Barnard -sudafricano blanco- quien en 1967 recibió todos los honores por llevar a cabo el primer trasplante de un corazón humano. Pero fue también Naki quien aquella noche hizo posible lo que durante siglos había supuesto un reto imposible para la medicina. Él fue quien retiró el órgano del corazón de la donadora, para ser transplantado en el pecho de Louis Washkanky en 1967, en Ciudad del Cabo, África del Sur, en la primera operación de transplante cardíaco humano, con éxito.

Los médicos que observaron el trabajo de Naki solían describir cómo lograba suturar diminutos vasos sanguíneos con sorprendente delicadeza y precisión, y completar en silencio operaciones que los estudiantes de medicina comenzaban. Naki solía recordar con cariño cómo los estudiantes de medicina, a los que enseñó por más de cuatro décadas, le pedían consejo. “Es por eso que me llamaban el padre cirujano”, dijo en una ocasión.  

Uno de los personajes más extraordinarios en la historia de la medicina, alguien cuya esencia sin duda está a la diestra de la de Hipócrates en algún templo del Olimpo, Hamilton Naki, murió el 29 de mayo de 2005, a los 78 años. Hasta sus últimos días, uno de los mayores cirujanos del siglo, sobrevivió con una modesta pensión de jardinero en vista de que su trabajo especializado nunca había sido revelado. Cuentan que durante su jubilación arregló un autobús para convertirlo en una clínica móvil.

Se apagó

Fumando espero

Argot trenario

A

AGUA: Voz que se utiliza para prevenir la llegada de alguien no deseado.

AIRE: Vocablo utilizado para ahuyentar a los Pipas y molestos.

ALEMANITA: Masturbación, de ahí ale-manita.

B

BOCAS: Persona que habla demasiado o realiza comentarios inapropiados.

C

CABALLO: Heroína.

CANGURO: Autobús de la Benemérita que se utiliza para realizar las conducciones (Cundas) de presos de un lugar a otro.

CACHEO: Se trata de los registros que realizan los funcionarios a los internos, a sus pertenencias y a las celdas.

CARTÓN: Billete de cartón de diferentes valores, que anteriormente se usaba como papel moneda en la cárcel, similar al del Monopoly.

CHABOLO: Celda.

CHAPA: En relación a los funcionarios o maderos, que cargan chapa.

CHAPAR: Encerrar en la celda

CHAPE: Es el momento en que cierran las celdas con los internos dentro, por la noche y a la hora de la siesta.

CHINA: Porción de una barra de hachís prensado.

CHINARSE: Rajarse la carne con cualquier objeto cortante, ya sea una cuchilla, un bote de refresco afilado, un cristal, etc. Pueden cortarse las venas o simplemente, y en señal de protesta para lograr sus objetivos, partes enteras del cuerpo, que al cicatrizar, aparecen en forma de líneas paralelas extendidas, especialmente por los brazos.

CHOCOLATE: Hachís.

CHOPANO: Módulo de Aislamiento donde viven los 1º Grados y los internos Parteados por algún incidente grave cometido en la cárcel.

COMPI: Compañero, compa.

CUNDA: Conducción realizada en el Canguro. Son incómodas y fatigosas, y en cada cabina de dos asientos y techos bajos, apenas caben dos reclusos. En ocasiones duran seis horas y el movimiento dentro de esas cabinas es imposible. Antiguamente eran insoportables y para evitarlas, los presos se producían lesiones o Lechadas.

D

DURA: Referida a la droga dura, especialmente a la heroína.

E

EMPALMADO: Interno armado, habitualmente en busca de una reyerta.

EMPETADO: Interno que carga habitualmente droga en el ano a la llegada de los Permisos. También las mujeres en los Vis-vis, pero éstas casi siempre empetan su vagina.

ESPADA: Arma larga cortante, punzante o cortopunzante, que se construye a partir de cualquier trozo largo de metal, vidrio, plástico duro, madera o cualquier otro elemento resistente, que puede llevar un mango de cuero u otro material protector y una funda. Se afila durante horas con el hormigón del patio.

F

FARLOPA: Cocaína.

G

GAYOLA: Masturbación. También se utiliza como sinónimo de cárcel.

I

INTERNO: Preso.

INSTANCIA: Impreso escrito por medio del cuál se formulan todas las solicitudes del tipo que sean ante la Dirección del Centro Penitenciario o instancias superiores. Existen dos tipos

J

K

KIE: Proveniente de la palabra Killer, derivó en el Kie actual. Es el mandamás del módulo, el que corta el bacalao y siempre cuenta con uno o varios machacas para diversos servicios (lavado de ropa, camarero, turno de teléfono, turno de economato, limpieza de celda, felaciones, etc.)

L

LECHADA: Sistema por el cual, los presos para evitar las conducciones (Cundas) a otras cárceles, se inyectaban leche en la encía superior. Con ello, la cara se hinchaba de forma exagerada y aparecía la fiebre. Así lograban que aplazaran su conducción.

M

MACHACA: El que realiza tareas para terceros por unos cigarrillos, un café o una papela. Suele estar a las órdenes de un Kie, pero no es condición sine qua non.

MENDA: Tipo, individuo.

MERCHERO: Denominación de un personaje similar al Quinquillero, que se relaciona con los gitanos, su forma de vida y oficios.

METADONA: Droga opiácea sintética producida en laboratorios farmacéuticos, que se utiliza para desenganchar a los drogadictos. Mezclada con Pastis u otras drogas es en extremo peligrosa, además de crear adicción por si misma y destrozar por su uso el hígado. Se utiliza en todos los Centros Penitenciarios.

N

O

OFICE: Zona del comedor del módulo donde se reparten las comidas.

P

PAPELA: Papelina. Dosis de droga envuelta en un trozo de papel cuya medida la establece el tamaño del envoltorio.

PAPEO: Comida, manduca.

PARTE: Infracción cometida por un Interno dentro de prisión y que se le comunica por escrito. Existen varios tipos de parte dependiendo de la gravedad del incidente y varias sanciones, juicio en ciertos casos.

PASTIS: Las pastis son los medicamentos que como el Tranquimazine y otras marcas de diversos laboratorios farmacéuticos, consumen los internos en los patios mezcladas con Metadona u otras drogas. El resultado es impredecible y los funcionarios las temen más que a cualquier otra droga.

PECERA: En los módulos, la garita de vidrio aislada donde se encuentran los funcionarios.

PERMISO: Salida autorizada del Interno de prisión por horas o días.

PICARSE: Inyectarse Caballo o Farlopa en alguna parte del cuerpo por medio de una jeringa.

PICOLETO: Guardia civil.

PINCHO: Arma corta punzante que se obtiene de cualquier material resistente, especialmente del metal y que reúne características similares a la Espada.

PIPA: Persona que siempre busca información, que entra en los corrillos para chismosear posteriormente. Rechazado y mal visto en los patios.

PIPEAR: Curiosear, chismosear, largar.

POSTURA: Dosis de droga.

(A) PULSO: Cuando un Interno cumple toda la condena sin redenciones.

Q

QUEBRANTAR: No cumplir con una obligación. Quebranta el que no regresa del permiso.

QUINQUI: Sinónimo de delincuente. Proviene de la palabra Quinquillero.

QUINQUILLERO: Personas que se mezclan con gitanos, que viven como ellos pero que no son reconocidos por éstos. Son nómadas y en principio se dedican a vender quincalla.

R

RAQUETA: Detector de metales manual de forma alargada, especialmente utilizado en los cacheos personales en busca de armas.

RATA: El que roba a los Compis en la cárcel.

RUINA: Internos con condenas de cumplimiento muy largas y que tienen poco que perder.

S

T

TALEGO: Cárcel.

TIGRE: Inodoro de la cárcel. Se trata de un hueco con reborde, sin taza, ni tapa y ruge cuando accionas el dispositivo del vertido del agua.

TRAPICHEAR: Comerciar, negociar, clandestinamente con productos prohibidos.

TRECE-CATORCE: Maniobra de despiste.

TRENA: Cárcel

TRUJA: Cigarrillo.

TRULLO: Cárcel

V

VIOLETA: Violador.